mutual right meaning in Chinese
相互权利
Examples
- These mutual right of inheritance strengthened the autonomy of the gens .
这些相互继承遗产的权利加强了氏族的自决权。 - She has had the mutual right of this building , want take out her name can agree through hers only
她已经拥有该房屋的共有权，要去掉她的名字只能通过她的同意了！ - We have already perused and agreed to accept all terms and clauses relevant to mutual rights and duties stipulated on the fcr
我司已阅看并愿意接受货物收据中一切有关双方权利和义务的条款。 - Article 11 a railway transport contract shall be an agreement in which the mutual rights and obligations between the railway transport enterprise and the passenger ( s ) or shipper ( s ) are defined
第十一条铁路运输合同是明确铁路运输企业与旅客、托运人之间权利义务关系的协议。 - Fourth , carry on the basic principles such as integrating law over the whole country , steady pattern of managing system , self - governing by residents , etc . fifth , it is necessary to establish the basic rules of estate management law which may include establishment of mutual rights and obligations between the company and residents , and ascertain the procedure of disputes , etc . the rationalization of estate management as an important matter concerning the national economy and the people ' s livelihood can benefit the prosperity and stabilization of towns
第五，物业管理法的基本内容应包括以下五个方面:确定物业管理关系中各个主体的法律地位和相互之间的权利义务关系;确立物业管理的基本原则，解决物业管理立法的指导思想问题;规范公共契约;确定纠纷处理规程。物业管理市场的规范运作有助于城市的繁荣与稳定，对全社会起着最基本的稳定器的作用，是关系国计民生的大事。